日本有着兴盛的同人志文化,书中介绍的题材包山包海,其中甚至包括专门介绍鲔鱼罐头的同人志。然而最近有位昵称「长井ずみ」的日本推特网友,正准备要在网络商城上架鲔鱼罐头同人志的时候,却被网站判定违反公序良俗,不准他卖这本同人志!明明只是介绍鲔鱼罐头而已,为什么会违反公序良俗呢?以下就跟着小编一起来看看,网站给他的理由多么傻眼吧~~
发表鲔鱼罐头评价文的日本网友
这位昵称「长井ずみ」的日本推特网友是一位罐头爱好者,其中特别热爱鲔鱼罐头。不但经常发表鲔鱼罐头的分析、评价文,甚至还有出过好几本介绍鲔鱼罐头的同人志!
鲔鱼罐头同人志「ツナ缶の薄い本 zu-mix vol.8」
可是当他最近准备在网络商城上架同人志的时候,却碰上了一个问题……
「出现了食物同人志通常不会见到的警告文,仔细研究内容让我傻眼了……」
网络商城禁止他上架鲔鱼罐头同人志,原因竟然是……
「违反法律、条例或公序良俗。」
再仔细看下去,网站给出的详细理由是……
「商品说明包含『萝莉』的文字。」
由于这本同人志的商品说明包含「萝莉」两个字,导致网站判定有违反儿童色情作品规范的嫌疑。但是鲔鱼罐头同人志又为什么会包含「萝莉」的文字呢……其实这是天大的误会啊!
原来作者在同人志的说明文当中,注记了书内有收录鲔鱼罐头包含的热量资料。而热量的单位卡路里在日文写成「カロリー」。文字列中正好就包含了萝莉的日文「ロリ」。才会被系统判定违规了啊!
网站系统将「卡路里」误判成「萝莉」了!
(lll ̄□ ̄)有时候替游戏角色取名,也会碰上类似的误会被挡啊……
1.本站内容收集于网络!若内容若侵犯到您的权益,请发送邮件至:jdlingyu1@gmail.com,我们将第一时间处理!