《SEXY田中小姐》漫画家芦原妃名子去世,享年50岁

以《砂时计》、《SEXY 田中小姐》闻明的日本漫画家芦原妃名子,前(29)日被发现在栃木县发现遗体,享年 50 岁。

日本警方表示,28 日午后接获相关者的报案,29 日发现了芦原妃名子的遗体,因为在现场发现了一封疑似遗书的物品,在针对现场作出判断后,认为应该是一起自杀事件。

1 月 26 日,芦原妃名子在个人 X 帐号贴出长篇声明,控诉 2023 年 10 月在日本电视台开播的《SEXY 田中小姐》真人日剧版,剧组在制作过程忽略她(芦原)提出的忠于原作的要求。

控诉内容包括部分角色个性被大幅改写、原作核心剧情被大幅删减。因为始终没有收到剧组正面回应,芦原妃名子使用了原先合约里的原作权利,接手成为第 9 话、10 话的编剧。

只不过,芦原妃名子虽然参与了最后 2 话的编剧,因为迫于和漫画截稿日相撞,外加本身并非专业编剧,因此剧版播出后,依旧有人为此不满。她在声明中阐述了自己的难处和困难,向读者表达歉意,也表示至今仍不知道哪一个才是最好的决定。

附带一提,当时在剧版播出时,遭到替换的原编剧相泽友子,曾透过个人 Instagram 帐号发文表态。

在《SEXY田中小姐》剧版最后一集播出日 12 月 24 日,相泽友子贴文表示,原作(芦原妃名子)强烈要求亲自参与编剧,这是过去从未有的经验,尽管为此感到困惑,最终临时决定以合作的方式参与。

紧接着在 12 月 28 日,相泽友子在另外一篇贴文提出说明了 1-8 集是自己脚本,9-10 集来自原作,希望大家不要误解。同时表态自己因此深思了电视剧制作过程与编剧家存在的意义,会因为这次的痛苦经验当中学习,未来会更努力,希望不要再次发生。

总之,为了这件事情芦原妃名子重新启用了放置将近 10 年的个人博客,同步刊登了这项长篇声明。然而,芦原妃名子目前已删除了个人社群帐号全部内容,一併关闭个人官方博客,目前仅能借由网页存档工具,看见这篇内容。

声明在刊登之后,1 月 27 日开始在社群发酵,同时登上了 X(Twitter)热门趋势。相泽友子在 因为 2023 年底的 IG 发文,以及过去在 2013 年担当《古书堂事件手帖》真人日剧版编剧时,同样因为改编问题让无法接受的原作粉丝批判,过去种种再度浮上台面。

同为小学馆漫画家的渡边志穗(わたなべ志穂)在第一时间曾经在 X 发文声援芦原妃名子,认为制作真人剧版时,作者身边是很少伙伴的,虽然有一些(制作组)很照顾作者,但是大部分都没有,甚至大多数的作者为了演员、观赏者甚至是原作的粉丝们而忍气吞声。

普遍被认为日剧版改编成功的《交响情人梦》,原作二之宫知子 27 日在 X(Twitter)呼应此事。他表示,作为原作提前提出(改编)条件,是为了保护自己的心与作品,如果没有办法被遵守,只能为了保护自己和之后的作者而发声了。

1 月 28 日,芦原妃名子发文「攻撃したかったわけじゃなくて。 ごめんなさい。」(没有想要攻击,对不起)。

因为该篇内容关闭了留言功能,粉丝与网友仅能透过引用原文的方式表达遗憾与哀悼。

日本电视台目前已在《SEXY 田中小姐》剧版官网贴出公告,哀悼芦原妃名子逝去,同时表达曾经透过出版社小学馆向芦原妃名子进行讨论、征求意见,最后获得许可并敲定剧本播出。为此,电视台也在声明最后,感谢芦原妃名子在制作过程中的付出。

相泽友子的个人 Instagram 帐号稍早已经转为私密状态。

漫画版《SEXY田中小姐》目前仍在连载当中,小学馆暂时没有进一步的公告。

温馨提示 1 本站解压密码:jdlingyu.com
2 建议电脑解压本站资源,推荐使用7Z、WINRAR软件。如用手机解压,苹果用户推荐使用izip,安卓用户使用ZArchiver。解压困难务必参考教程

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
情报

《【我推的孩子】》确定翻拍真人版!预计2024年冬季公开!

2024-1-25 18:59:31

情报

Pierrot制作《良禽不择木》动画2024年4月开播

2024-2-2 10:05:06

!
也想出现在这里? 联系QQ825242829
信息
0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧