《幼女战记健全吗》作品名称害人误会了？没看过的网友担心会出现色色场面

累计销量突破1,000万本的日本轻小说系列《幼女战记》，曾经改编成漫画版、电视动画，也推出过一部动画电影，是相当具有人气的动漫作品。然而这部作品标题当中的「幼女」两个字，却经常被认为有误导的嫌疑，害没看过的人容易以为内容很糟糕！最近有一位从来没看过《幼女战记》的日本网友，就因为很担心剧中出现色色的镜头，于是发文询问大家，因此再度引发关于这个标题的议论了。以下就跟着小编一起来看看，这是怎么一回事吧～～

「我想问问有看过《幼女战记》全集的人，剧中有没有出现不能在父母面前看的色色场面呢？」

这位昵称「みかんうどん」的日本Ｘ网友，最近因为想要看看从来没看过的《幼女战记》，于是上网发文询问大家，想知道动画版当中有没有出现色色的镜头，否则他就要避免在父母面前看……

「みかんうどん」的发文随即引发许多网友回覆，表示剧中并没有出现色色的镜头，可以放心观赏！

「完全没问题吧。」

「我印象中没有色色的场面。」

「我记得没有吧。」

后来甚至连负责漫画版作画的漫画家「东条チカ」也回复他说：

「请放心！这是一部以正直、诚实、努力、友情、胜利为宗旨的王道温馨作品（据原作者所说）」

这一系列关于「《幼女战记》有没有色色镜头」的话题，就引发了日本网友们对于这个标题是不是很容易引发误解的议论。

事实上就连负责漫画版作画的「东条チカ」也说过，他当初接到这份漫画化工作的时候，因为还没看过原作轻小说，也曾经被标题的第一印象给误导了……

东条チカ在阅读《幼女战记》原作轻小说之前，光从标题对这部作品的印象，认为主角应该是可爱的小恶魔系

然而看完原作轻小说之后，才惊觉自己误会大了！！！

后来原作者「カルロ・ゼン」也针对这个话题发表评论表示……

「既然大家都这么说了，那应该就没问题啰（ *´艹｀）」

（lll^ω^）真不知道至今有多少人被这个标题给吓退了呢……