《喵喵叫的女同事》天天装可爱让他很难受 其实人家可能只是在讲方言而已？

各位上班族有没有遇过很喜欢装可爱的同事呢？最近有一位日本网友，就发文抱怨有位中年女同事总爱「喵喵叫」装可爱，让他相当受不了。与此同时，那位女同事偏偏又对他特别兇，让他感到相当莫名其妙。此话一出，立刻引发网友们的议论。很多人纷纷表示，其实日本某些地区的方言，听起来的确像是一直在「喵喵叫」。所以那位女同事可能只是在正常说话，根本就不是在装可爱啊！以下就跟着小编一起来看看，这是怎么一回事吧～～

「公司有一位36岁女同事，真的是让我很受不了……
动不动就喵！嗯喵——！喵——！吶——！这样叫，超级可怕。
重点是她又对我特别凶，真的觉得很莫名其妙。」

日本一位昵称「にんげんやめたい」的Ｘ网友，最近发文抱怨起了公司一位中年女同事，很喜欢「喵喵叫」装可爱的事情，随即引爆日本网友们的热烈关注！

然而大家关注的重点，并不是那位女同事都36岁了，却还在装可爱这件事。而是很多人猜测，发文网友或许根本就误会女同事了。因为日本东北某些地区，和名古屋地区存在的方言，的确存在不少像是猫叫声的喵（Nya）音。所以那位女同事可能只是正常地说话，丝毫没有装可爱的意思啊！

以名古屋文化为主题的动漫作品《八十龟观察日记》就有大量运用这种「喵喵叫」的哏

日本网友们的反应是……

「我猜那位36岁女性会不会是东北长大的人啊……（懂的人就懂）」

「我就是在东北工作，公司所有人都很常喵喵叫……一边说着『前阵子喵——』的人，推着推车压到公司高层的大叔，对方也大叫『喵——！』」

「我奶奶的语尾就常常会加上『喵——』而且第一人称还是『俺（Ora）』
在那个乡下会自称『私（Watashi）』的人，只有见识到外面世界的人（男人或升学的女人），所以只要女生自称『私』就会被嘲笑。直到现在还会有些40岁前后的人，因为怕丢脸不敢自称『私』」

「这应该是青森方言，好比生气的时候要表达『真是受够了💢』就会说『嗯喵』。虽然我不知道那个同事是哪里人，不过应该是下意识说出方言了。」

「名古屋方言也会一直喵喵叫吧。话说西班牙语也有很多妞或喵。」

「名古屋方言里的『喵——』让我印象最深的，是我爸说的『痛喵——吧（又不痛吧）』，真不知道怎么偏偏这句话会记得这么清楚。」

「古名古屋方言的『喵』是代表『不』哦🍤」

「可能性只有两种，那位女同事要不是东北人，要不就是没办法在现实顺畅切换语调的VTuber。」

（lll^ω^）我猜她可能是VTuber吧……