《犬夜叉翻译错误问题》犬夜叉的粗鲁个性超像美国人?美国宅宅表示其实也没错 相信只要对棒球有点认识的人,应该都听过美国职棒大联盟有一个纽约洋基队吧?洋基(Yankee)这个词汇主要是针对美国北方人,甚至全体美国人的一种俗称。而由资深漫画家高桥留美子创作的知名漫画作品《犬夜叉》,最近就因为英文版漫画当中,被发现翻译人… 赞 参与讨论{{item.data.meta.comment}}条讨论
《犬夜叉翻译错误问题》犬夜叉的粗鲁个性超像美国人?美国宅宅表示其实也没错 相信只要对棒球有点认识的人,应该都听过美国职棒大联盟有一个纽约洋基队吧?洋基(Yankee)这个词汇主要是针对美国北方人,甚至全体美国人的一种俗称。而由资深漫画家高桥留美子创作的知名漫画作品《犬夜叉》,最近就因为英文版漫画当中,被发现翻译人… 赞 参与讨论{{item.data.meta.comment}}条讨论
作者: 《犬夜叉翻译错误问题》犬夜叉的粗鲁个性超像美国人?美国宅宅表示其实也没错 相信只要对棒球有点认识的人,应该都听过美国职棒大联盟有一个纽约洋基队吧?洋基(Yankee)这个词汇主要是针对美国北方人,甚至全体美国人的一种俗称。而由资深漫画家高桥留美子创作的知名漫画作品《犬夜叉》,最近就因为英文版漫画当中,被发现翻译人… 赞 参与讨论{{item.data.meta.comment}}条讨论
《犬夜叉翻译错误问题》犬夜叉的粗鲁个性超像美国人?美国宅宅表示其实也没错 相信只要对棒球有点认识的人,应该都听过美国职棒大联盟有一个纽约洋基队吧?洋基(Yankee)这个词汇主要是针对美国北方人,甚至全体美国人的一种俗称。而由资深漫画家高桥留美子创作的知名漫画作品《犬夜叉》,最近就因为英文版漫画当中,被发现翻译人… 赞 参与讨论{{item.data.meta.comment}}条讨论